English
在報價的時候，
文字數量並不是唯一考量。
目標客戶需要什麼程度、應用於甚麼場合的文字，
是決定價格的關鍵；而難易度自然和價格是成正比的。
大致而言，
翻譯公司的計價可以分為幾個項目：
1. 一般筆譯
以字數來計算，
以每個字的單價再乘上總字數；
排版費用也會視情況酌收。
2. 口譯
口譯依時數計算，
可初步分為同步及逐步口譯，
同時要考慮交通車馬費及住宿費用，
以及實體硬體設備及線上軟體設備。
3. 公證翻譯
個人文件以份數計算。
一般來說會有基本收費，
第三方認證和法院公證，
還要記得考慮代辦費用。
4. 逐字稿
通常以1000字作為一單位計價，
不足1000字以1000字計算；
不過不同語言的打字費用也不同喔！
5. 聽打服務
依時數計價，
音質及談話人數也會影響估價費用，
可分時間及字數計。
除此之外，
委託英語、日語等常見語言通常會比較便宜；
而像俄羅斯、荷蘭文等少見語言單價會高一些。
若文件涉及專業領域和技術層面的話，
價格也會向上調整。
另外就是交件時間，
急件處理的價格一般多計３０％哦！
若需要更詳細的資料，請來電洽詢！
如果您有任何語言需求，歡迎聯繫：https://reurl.cc/l0xkxA
也可以線上詢價，30分鐘報價給您：m.me/transweb.com.tw
